خِیرت (2)

Ehsan Ebrahimian 

خِیرَت
درس ۲
بحث تخصصی

در فارسی به این غذا، و طیف این غذاهای حاوی تخم مرغ ساده تا حتی نیمروی ساده، “خاگینه” و “خایه‌ریز” گفته میشه.
با دونستن این پیش زمینه، خود کلمه “خِیرَت” رو مورد تحلیل قرار میدیم:

خِیرَت => خِی + رت
بخش اول (خِی) همون کلمه خایه فارسی و به معنیِ تخم [مرغ] هستش.
بخش دوم (رت)، بن ماضی از مصدر ریختنِ سمنانی ( * رتیون / *ریتیون ) هستش.(هی‌رتیون – دورتیون- برتیون – …).

پس با جمع‌بندی مطالب بالا، “خِیرَت” سمنانی همون “خایه‌ریز” فارسی هستش.

با دونستنِ این موضوع، شما گواهی کارشناسِ خِیرت سمنانی رو دارید.

😄

Recommended Posts

آنچه در شبِ سمنان / شب‌های بخارا گفتم

با اجازه و هماهنگیِ دوستانِ دبیرخانۀ شبِ سمنان / شب‌های بخارا، دو فایلِ مرتبط با صحبت‌های خودم را در اینجا قرار می‌دهم. فایلِ بخشِ اول در آن شب پخش شد اما فایلِ دوم به خاطرِ فشردگی برنامه پخش نشد. لطفا ببینید و نظرتان را بنویسید. – بخشِ یکم: سمنان در نقشه‌های قدیمیو نامِ سمنان (دربارۀ […]

 

Leave A Comment